Unveiling Sphotā: Exploring the Essence of Linguistic Reality.
Examining the timeless and unchanging nature of Sphotā, the source of language, knowledge, and understanding.
Sphotā is a Sanskrit word that means “bursting” or “opening”. It is a very important idea in the Indian tradition of grammar and philosophy. It was developed by Bhartṛhari, a great scholar who lived in the 5th century CE. He wrote a book called the Vākyapadīya ("[treatise] on words and sentences"), where he explained the sphota theory in detail. He also learned from some of his predecessors, such as Patañjali, Yāska, Audumbarāyaṇa, Sphoṭāyana, and Vyāḍi, who also used the term Sphotā or related concepts in their works on grammar and semantics.
According to Bhartṛhari, Sphotā is the intrinsic essence of the word, the true unit of linguistic meaning. It is the underlying reality of every word, the principle that brings meaning;
Sphotā is eternal, unchanging and transcends the individual verbal articulations. The sound of the word is only a means to access sphotā. Sounds are transitory, and sphotā is permanent;
Sphotā cannot be identified either with the physical sounds of the word (dhvani), which are at the grossest level, or with the mental memory of sounds (varna), which is at the intermediate level. Sphotā is the subtlest reality that gives meaning to sounds;
Sphotā is indivisible and its nature is therefore different from sounds, which are sequential and divisible over time. Sphotā manifests for a moment and conveys the entire meaning simultaneously;
Linguistic understanding occurs when sphotā generates a corresponding mental form in the consciousness of the listener. This mental form is called "akhandartha pratyaya".
I like to imagine Sphotā as electricity. The Sphotā theory helps us understand how we use words and sentences to communicate and make sense of the world. Imagine that you have a flashlight in your hand. You want to turn it on and see the light. What do you need to do? You need to press a button or switch on the flashlight. When you do that, something happens inside the flashlight. The electric energy that is stored in the battery flows through a wire and reaches a small bulb. The bulb then glows and produces light. The light comes out of the flashlight and reaches your eyes. You can see the light and the things that the light illuminates. Now, think of the flashlight as a word or a sentence. You want to use it to express an idea or a meaning. What do you need to do? You need to say it or write it or sign it. When you do that, something happens inside your mind and the mind of the person who listens to you or reads your message. The word or the sentence that you use is like the electric energy that flows through the wire. It carries the idea or the meaning that you want to share.
The idea or the meaning is like the light that comes out of the bulb. It is revealed to you and the other person. You can understand the idea or the meaning and the things that the idea or the meaning relates to. The word or the sentence that you use is not the same as the idea or the meaning that you want to share. The word or the sentence is made of sounds or letters or signs that can change depending on how you say it or write it or sign it. The idea or the meaning is not made of sounds or letters or signs. It is something that exists in your mind and the mind of the other person. It does not change depending on how you say it or write it or sign it. The word or the sentence that you use is like the electric energy that flows through the wire. It is called dhvani in Sanskrit. The idea or the meaning that you want to share is like the light that comes out of the bulb. It is called Sphotā in Sanskrit.
The Sphotā is the real word or sentence that communicates the idea or the meaning. It is revealed when the word or the sentence is said, written or signed. The Sphotā is the same for you and the other person. It is what makes you and the other person understand each other. The Sphotā is not something that you can see or hear or touch. It is something that you can only know in your mind. It is like the electricity that is hidden in the battery. You cannot see it or hear it or touch it, but you know that it is there and that it can produce light. The Sphotā is also hidden in the word or the sentence that you use. You cannot see it or hear it or touch it, but you know that it is there and that it can produce meaning. The Sphotā is not just one word or one sentence. It is a whole system of words and sentences that are connected to the world. It is like an electric grid that connects many batteries, wires and bulbs and other devices.
The Sphotā is the source of all language and all knowledge. It is what makes us able to think and speak and write and read and learn and communicate. It is also what makes us able to understand ourselves and the world. The Sphotā is not something that we create or invent. It is something that we discover or realize. It is something that has always existed and will always exist. It is something that is beyond time and space and change. It is something that is one and infinite and eternal. It is something that is the same as the ultimate reality that we call Brahman. Brahman is the source of all.
I have woven tales to share, for any who care to read them. My books await you on Google Books. Check also my stories on Medium.com.
I would be honoured if you considered subscribing to the Premium Contents of my Vedanta Substack and leaving feedback, comments, and suggestions both on this page and by writing to me at cosmicdancerpodcast@gmail.com.
Thank you for your precious attention.
